X Factor Contestant Burns Demi Lovato
 |
Comments
filmpje 3x gekeken.... maart wat zegt die pipo nou eigenlijk?
pestiis | 11 Sep '12 | 00:12
pestiis | 11 Sep '12 | 00:12
Serieus? Zal ik je helpen?
Begin filmpje: Man op het podium doet z'n ding en faalt enorm.
Simon Cowell: Ik probeer eer(lijk te zijn)...je hebt hier veel moeite(inspanning mag ook) in gestoken, maar je bent te verglijken met een muis die een olifant wilt zijn, het is gewoon fout.
Man op podium: Weetje, weetje wat? ik werk veels te hard voor dit
Demi Lovato: Veel mensen werken hard aan hun dromen maar het is niet voor iedereen weggelegd
Man op podium: Daarom gebruik jij auto-tune en ik niet.
Blik van Simon Cowell: BURN!!!!!!!!!
Bruine man wiens naam ik niet ken: OWHHHHH!!!
Demi Lovato: Eigenlijk...
Bruine man wiens naam ik niet ken: Wacht, wacht, wacht.
Britney: Ik wil weten wie jou op het podium heeft gelaten.
Man op podium: Uhm...
Britney: Ik voel me niet op mijn gemak met jou starend naar mij.
Man op podium: Weetje wat? Ik heb dit ook niet nodig, ik heb geen amateur uur nodig.
Bruine man wiens naam ik niet ken: Ja, zie je later.
Man op podium: Ja, zie je later, ik ben een betere schrijver dan jij.
Britney: Is hij serieus/Meent hij dat nou? (2 keer)
Simon Cowell: Ik ben net zo verrast als jij. Dat is eerlijkheid, dat vind... (ik wel leuk)
Einde filmpje.
Vertalen is niet mijn beste kunst, aangezien ik of in het engels denk of in het nederlands...vertalen heb ik zelf dus niet echt nodig. Maar ik hoop dat het je geholpen heeft en dat je nu snap waarom de 'burn' zo geweldig was.
Serieus? Zal ik je helpen?
Begin filmpje: Man op het podium doet z'n ding en faalt enorm.
Simon Cowell: Ik probeer eer(lijk te zijn)...je hebt hier veel moeite(inspanning mag ook) in gestoken, maar je bent te verglijken met een muis die een olifant wilt zijn, het is gewoon fout.
Man op podium: Weetje, weetje wat? ik werk veels te hard voor dit
Demi Lovato: Veel mensen werken hard aan hun dromen maar het is niet voor iedereen weggelegd
Man op podium: Daarom gebruik jij auto-tune en ik niet.
Blik van Simon Cowell: BURN!!!!!!!!!
Bruine man wiens naam ik niet ken: OWHHHHH!!!
Demi Lovato: Eigenlijk...
Bruine man wiens naam ik niet ken: Wacht, wacht, wacht.
Britney: Ik wil weten wie jou op het podium heeft gelaten.
Man op podium: Uhm...
Britney: Ik voel me niet op mijn gemak met jou starend naar mij.
Man op podium: Weetje wat? Ik heb dit ook niet nodig, ik heb geen amateur uur nodig.
Bruine man wiens naam ik niet ken: Ja, zie je later.
Man op podium: Ja, zie je later, ik ben een betere schrijver dan jij.
Britney: Is hij serieus/Meent hij dat nou? (2 keer)
Simon Cowell: Ik ben net zo verrast als jij. Dat is eerlijkheid, dat vind... (ik wel leuk)
Einde filmpje.
Vertalen is niet mijn beste kunst, aangezien ik of in het engels denk of in het nederlands...vertalen heb ik zelf dus niet echt nodig. Maar ik hoop dat het je geholpen heeft en dat je nu snap waarom de 'burn' zo geweldig was.
DKNL | 11 Sep '12 | 01:28
DKNL | 11 Sep '12 | 01:28
Nice.. ;)
Nice.. ;)
Patrick | 11 Sep '12 | 01:48
HAHAHAHA, als je engels kan is het grappig..
wat een vent.. LOL
en britney is nog steeds even dom. gek manwijf wat het is.
wat een vent.. LOL
en britney is nog steeds even dom. gek manwijf wat het is.
silver | 11 Sep '12 | 07:21
Die wordt effe flink op haar plek gezet :D
joop | 11 Sep '12 | 09:02
Ik ben zelf engelstalig en ik kon het zelfs niet verstaan, lol...
dubbo | 11 Sep '12 | 09:21
volgens mij zegt hij toch echt auto-cue , en dat is een monitor onder de camera waar de teksten staan die de presentatoren moeten oplezen.
buttman | 11 Sep '12 | 09:31
Ik versta auto-tune gewoon hoor.
M@ch 5 | 11 Sep '12 | 14:26
@ DKNL : Die bruine man wiens naam je niet kent is L.A. Reid.
Mano | 11 Sep '12 | 16:03
Auto-tune inderdaad
Maus | 11 Sep '12 | 16:10
Patrick | 11 Sep '12 | 01:48
Bedankt, maar vertalen blijft een struikelblok voor me.
Vooral om 01:28 na middennacht...
Mano | 11 Sep '12 | 16:03
Zal hem weldra opzoeken op google.
On topic wat X Factor betreft (en andere zang talenten programma's in het buitenland en binnenland) Ben in de enige die niet snap waarom de juryleden bijna nooit uit het land zelf komen van waar het programma gemaakt is? Britney, Demi Lovato, L.A. Reid zijn Amerikaans... The Voice Australia: Joel Madden is Amerikaans, Seal is Brits en Keith Urban komt uit Nieuw Zeeland.
Wel raar dat Rachael Leacar 3de is geworden gezien haar verpletterende auditie, voor de gene die het nog weten, ze was die blinde meid die 'la vie en rose' zong. Als je het nog niet gehoord heb, zoek het op, pak een doos tissues en bereid je voor.
Bedankt, maar vertalen blijft een struikelblok voor me.
Vooral om 01:28 na middennacht...
Mano | 11 Sep '12 | 16:03
Zal hem weldra opzoeken op google.
On topic wat X Factor betreft (en andere zang talenten programma's in het buitenland en binnenland) Ben in de enige die niet snap waarom de juryleden bijna nooit uit het land zelf komen van waar het programma gemaakt is? Britney, Demi Lovato, L.A. Reid zijn Amerikaans... The Voice Australia: Joel Madden is Amerikaans, Seal is Brits en Keith Urban komt uit Nieuw Zeeland.
Wel raar dat Rachael Leacar 3de is geworden gezien haar verpletterende auditie, voor de gene die het nog weten, ze was die blinde meid die 'la vie en rose' zong. Als je het nog niet gehoord heb, zoek het op, pak een doos tissues en bereid je voor.
DKNL | 11 Sep '12 | 16:33
Dubo, dan ben je toch niet zo engelstalig als je denkt.
Wat DKNL zegt klopt volledig!
Wat DKNL zegt klopt volledig!
Goud | 11 Sep '12 | 17:07
ehm.... ik kan echt wel Engels...
Alleen heb ik ten eerste geen flauw idee wie die Demi Lovato is of wat haar zo bekend heeft gemaakt.
En daar komt bij dat ik het amper kon verstaan door dat stomme hysterische gekrijs van al die lui uit t publiek...
DAT was de reden van mijn vraag :P
Alleen heb ik ten eerste geen flauw idee wie die Demi Lovato is of wat haar zo bekend heeft gemaakt.
En daar komt bij dat ik het amper kon verstaan door dat stomme hysterische gekrijs van al die lui uit t publiek...
DAT was de reden van mijn vraag :P
pestiis | 11 Sep '12 | 17:50
@DKNL | 11 Sep '12 | 01:28
HAAHHAHAA geweldige tekst ..nu begrijpt pestiis het wel denk ik
hulde
HAAHHAHAA geweldige tekst ..nu begrijpt pestiis het wel denk ik
hulde
5tarvin | 11 Sep '12 | 17:50
jongens...toe ff... ik heb mijn uitleg al gegeven :P
pestiis | 11 Sep '12 | 20:06
@DKNL
Mooie uitleg maar ik weet zeker dat je hier meer dan een uur van je leven aan hebt verspeeld
Mooie uitleg maar ik weet zeker dat je hier meer dan een uur van je leven aan hebt verspeeld
een meneer | 11 Sep '12 | 20:47
een meneer | 11 Sep '12 | 20:47
Tijd verspelen aan iets wat je leuk vind, is nooit verspeelde tijd :)
Tijd verspelen aan iets wat je leuk vind, is nooit verspeelde tijd :)
mArcel | 11 Sep '12 | 21:31
mArcel | 11 Sep '12 | 21:31
100% eens.
een meneer | 11 Sep '12 | 20:47
10 minuten wegens het steeds op pauze zetten van de video.
Wil je weten waar ik meer dan een uur aan heb besteed?
Een post of het forum van Battlelog (Battlefield 3) over de fouten van Armored Kill, 2 posts lang omdat ik over het maximum zat, en op de eerste poging maakte ik 1 verkeerde muisklik na 45 minuten en was alles weg, kon ik dus mooi opnieuw beginnen maar toen in kladblok.
@ alle anderen, thnx voor jullie support.
100% eens.
een meneer | 11 Sep '12 | 20:47
10 minuten wegens het steeds op pauze zetten van de video.
Wil je weten waar ik meer dan een uur aan heb besteed?
Een post of het forum van Battlelog (Battlefield 3) over de fouten van Armored Kill, 2 posts lang omdat ik over het maximum zat, en op de eerste poging maakte ik 1 verkeerde muisklik na 45 minuten en was alles weg, kon ik dus mooi opnieuw beginnen maar toen in kladblok.
@ alle anderen, thnx voor jullie support.
DKNL | 11 Sep '12 | 23:29
Hij zegt in het begin you use autotune and i dont, vandaar de verontwaardiging....
Dat jullie dat gemist hebben zeg......
Dat jullie dat gemist hebben zeg......
Ed | 12 Sep '12 | 18:22
Ohnee ik miste iets haha..........
Ed | 12 Sep '12 | 18:22
Ed | 12 Sep '12 | 18:22
Zoals een gesprek van 18 comments voordat jij iets typte?
Zoals een gesprek van 18 comments voordat jij iets typte?
DKNL | 15 Sep '12 | 03:49
Domme kerel op toneel beschuldigd Demi van gebruik van auto-tune. Laat Demi nou net een van de weinige zangeressen zijn die dat niet gebruikt en absoluut niet nodig heeft. Dat wilde Demi ook zeggen toen ze begon met "actually..."
http://www.youtube.com/watc...
http://www.youtube.com/watc...
suzan | 16 Sep '12 | 01:13
 |
 |
 |
