Is gebaren taal voor een Nederlander Anders dan voor een Engelstalige??? Je kan namelijk niet alles letterlijk vertalen natuurlijk! Spreekwoorden zijn niet altijd hetzelfde in Engels en nl! Iemand enig id?

Tjieler | 16 Aug '14 | 11:07

Ja, er zijn verschillen. In Amerika heb je ASL (American Sign Language) Dit wist ik al door de serie Switched at Birth.

Een beetje Googlen leert mij dat er 130 verschillende gebarentalen zijn, waaronder het NGT en VGT (Nederlands en Vlaams GebarenTaal)